集まって話をするのが大好きなイタリア人はふざけるのも大好き、笑うのも大好き！会話をする時は身体を使って話をします。ジェスチャーやボディランゲージは、イタリア人にとって欠かせないコミュニケーションの方法なんです。シャイな日本人にぜひ取り入れてもらいたいイタリア流ボディランゲージをお届けします。
イタリア流ジェスチャー解説
覚えておくとイタリア人と話す時に溶け込みやすいイタリアン・ジェスチャーをご紹介します。
「なにしとんねん？！ 」
Che fai? （ケ ファイ？ ）
「注意！・ずる賢いなぁ！・ずるいぞ！」
occhio! （オッキオ！）
「バカ！・ちくしょう！」
Vaffanculo！ （ヴァファンクーロ）
（イタリア人が一番使うジェスチャーですがちょっとお下品なので使い方注意。）
「おぉ～ぅいい女！ 」
Uhm.. Bella dodnna (ウーン..ベッラ ドンナ)
「パーフェクト！」
Perfetto!
ジェスチャーは思いっきり弾けるのがイタリア流
人が集まれば集まるほど、会話が盛り上がりジェスチャーが激しくなるイタリア人。日本人の私から見ていると、おじいさんも、おばあさんも手を振り回して、常にラジオ体操をしているようなもの。イタリア人は肩コリがないと言われますが、それも納得がいきます。
イタリア人は手を振り回すあまり、吉本新喜劇ばりにきれいに椅子から転げ落ちることも。
椅子から仰け反りそのままきれいに転げおちるタイプの「後転宙返り」。
勢い余って椅子ごとバランスを崩して横に転げおちるタイプの「左右側転宙返り」。
どちらもきれいに転げおちる様子は、まるで熟練の技。皆さまもイタリア流『明るい』ボディランゲージで、コミュニケーションをもっと楽しんでみませんか？
文：Maki.C（イタリア在住音楽家／翻訳家）
この執筆者の記事一覧
《これらの記事も参考にしよう！》
■ イタリア人男性はマザコン！？
■ 多くのイタリア人が大切にしていること
■ イタリアで交通事故！数分後には「ハグ」。イタリア人の気質が直球すぎる件
■ 私のイタリア長期滞在作戦（１）どんなビザで滞在できる？
■ 女性に人気のあるイタリア留学
